Sunday, November 16, 2008

الكتابة بالعربية

لقد حاولت مراراً الكتابة باللغة العربية و لكننى ببساطة فشلب ؟ لا أعلم لما فشلت ، لا أعلم حتى لماذا قررت أننى فشلت، هل هو فشلى التام فى أستيعاب النحو و قواعده أم لأنى عشت طويلاُ فى وهم موهبتى فى الكتابة باللغة الأنجليزية .

لا تهم الأسباب الأن بعدما قررت أ، أجرب ، أجرب التعبير بلغتى الأم شئ يدعو للضحك، لكنه ضحك أقرب للبكاء كيف علمونى أن أكتب الأنجليزية و دربونى أن أفكر بالأنجليزية لأكتب الأنجليزية الصحيحة .

لماذا لم يهتم أحد باللغة العربية ، هل لأنها اللغة الأم فسأجيدها يوماً ما ؟ أتمنى ، لكنى أعرف فى صميم قلبى أن السبب بكل بساطة أنها مثل كل ما هو عربى تم التنكر له و أول من تنكر له هم العرب. فاللغة العربية هى لغة الجاهلين، لغة الفقراء الذين لم يحن عليهم الزمن و يتخرجوا من مدارس لغات ، لست مثلهم عزيزتى أنتى مختلفة ، لا تتصرفى مثلهم عزيزتى أنهم بلدى ! و ما العيب فى ببلدى أسأل و لا أجاب ؟ فأسكت وأتحدث الأنجليزية و أفكر بالأنجليزية و أكتب بالأنجليزية و مع أصحابى نضحك على جهلنا الشديد باللغة العربية و لكنه ضحك يترك أثار مرارة فى قلبى ,. و الأن هأنا أكتب بالعربية و يالله أحس بالعربية أتمنى أن يدوم هذا و لكن يدرك قلبى أن ما هى ألا محاولة فاشلة للكتابة بالعربية

و لن تدوم أبداً لن تدوم

5 comments:

Z_Diva said...

ana monkin adiky drous
asly knt erda fel3rbya :D

Crystal Lobna said...

لول :)
طب و أيه أخبار النحو و الحوارات دى معاكى؟

Z_Diva said...

mya mya tab3an

la bgd ana kwysa fel3rby welna7ow law 3ayza ay 5ed3a mafesh moshkil, bas lma ab2a felbet 3shan key board elsho3'l mafhash 3rby asln :s

Crystal Lobna said...

و لله أنا مش حأعرف أبدء منين ؟ طب أنتى مش قولتى رأيك فى اللى أنا كتباه يعنى أنفع ولا أخلينى فى الأنجليش أحسن

Z_Diva said...

la tnf3y
bas mtaga kam homework keda :D